rouleau cannelé

Désignations

français	rouleau cannelé (correct,masculine noun) synonyme : rouleau-presseur cannelé (correct,masculine noun) synonyme : rouleau ondulé (correct,masculine noun)
anglais	corrugated roller (correct) synonyme : fluted roller
espagnol	rodillo acanalado (correct,masculine noun) synonyme : rodillo ondulado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Instrument de conception analogue au rouleau lisse, mais formé d'une tôle d'acier emboutie ou d'éléments laminés assemblés entre eux de manière à former des nervures qui limitent le croûtage du sol. Il est destiné à éviter une terre trop lisse en surface.
anglais: A special roller for clod crushing, consisting of vee-shaped wheel sections.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Travaux du sol (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-71418b9be43a8f3c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.