plaque renversable

CONT: Plaque renversable. Lorsqu'elle est renversée, la plaque ne se déplace que sur une hauteur de 2 1/8 po, mais permet tout de même un réglage de la position du raccord sur une hauteur de 4¼ po. L'espace requis est donc moindre, et la plaque peut s'adapter à des planchers de diverses épaisseurs.

CONT: The reversible face plate is engineered so that by reversing the plate with a travel of only 2 1/8"", one actually can have an adjustment of 4¼"". It reduces space requirements thereby meeting construction conditions such as monolithic floor, or minimum floor fill.