condensation

Désignations

français	condensation (correct,feminine noun) CONT: La condensation se produit par refroidissement aux abords du «point de rosée» pour des valeurs proches de la saturation [...], en fonction de la teneur de l'air en «noyaux de condensation» ou nuclei (nucleus). Les condensations dans la masse [...] donnent des gouttelettes ou des cristaux fins en suspension dans l'air ou «aérosol»; ce sont les nuages, les brouillards, la brume. OBS: Le passage de la vapeur à un état condensé s'obtient par compression ou refroidissement et dégage de la chaleur.
anglais	condensation (correct)
espagnol	condensación (correct,feminine noun)
portugais	condensação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Passage d'une vapeur à un état condensé, c'est-à-dire solide ou liquide.
anglais: The physical process by which vapour passes into the liquid or solid form. It occurs either when air is cooled to its ""dew-point"" or when air becomes saturated by evaporation into it. Further cooling will cause the excess vapour in the air to be condensed on nuclei as minute water droplets or ... into the solid form of ""hoar-frost"".
espagnol: Paso de una sustancia de vapor a líquido a temperatura constante y con liberación del calor latente de condensación.
portugais: Passagem do estado gasoso para o estado líquido e essa mudança de estado físico acontece quando o vapor é resfriado, ou seja, quando retiramos calor de uma determinada massa de vapor.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Conditionnement de l'air et chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-726eaea380b0e355/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.