brique creuse courante

Désignations

français	brique creuse courante (correct,feminine noun) CONT: Emplois. Ils sont identiques à ceux des briques creuses courantes de grand format. CONT: Mise en œuvre des briques creuses ordinaires. OBS: Emploi en remplissage d'ossature [...] On utilise [...] des blocs [...] de remplissage [...] synonyme : brique creuse ordinaire (correct,feminine noun) synonyme : brique creuse de remplissage (proposal,feminine noun)
anglais	back-up tile (correct) CONT: Back-up tile is intended for use in both bearing and non-bearing walls which will be faced with brick or facing tile. ... The facing is bonded to the backup by some type of structural bond, and the loads are supported by both .... Back-up tile ... is available in both vertical and horizontal cell units. synonyme : backup tile (correct)

français

brique creuse courante (correct,feminine noun)
CONT: Emplois. Ils sont identiques à ceux des briques creuses courantes de grand format.
CONT: Mise en œuvre des briques creuses ordinaires.
OBS: Emploi en remplissage d'ossature [...] On utilise [...] des blocs [...] de remplissage [...]
synonyme : brique creuse ordinaire (correct,feminine noun)
synonyme : brique creuse de remplissage (proposal,feminine noun)

anglais

back-up tile (correct)
CONT: Back-up tile is intended for use in both bearing and non-bearing walls which will be faced with brick or facing tile. ... The facing is bonded to the backup by some type of structural bond, and the loads are supported by both .... Back-up tile ... is available in both vertical and horizontal cell units.
synonyme : backup tile (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Matériaux de maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-72f6d77afa49376d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.