filtre de déchatoiement

Désignations

français	filtre de déchatoiement (correct,masculine noun,officially approved) OBS: chatoiement : Ensemble de petites taches rapidement fluctuantes qui apparaissent dans la texturation instantanée d'une image et dû, soit à l'observation à l'aide d'un faisceau cohérent d'une cible présentant des irrégularités à l'échelle de la longueur d'onde, soit à la propagation d'un faisceau cohérent dans une atmosphère caractérisée par des variations aléatoires d'indice de réfraction. OBS: filtre de déchatoiement : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).
anglais	despeckling filter (correct,officially approved) OBS: speckle: The noise that is created by constructive and destructive interference between the backscattered energy from different portions of the ground surface included in the same pixel of the image the SAR image appears to be covered by randomly scattered bright and dark spots. OBS: despeckling filter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). synonyme : speckle filter (correct)

français

filtre de déchatoiement (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: chatoiement : Ensemble de petites taches rapidement fluctuantes qui apparaissent dans la texturation instantanée d'une image et dû, soit à l'observation à l'aide d'un faisceau cohérent d'une cible présentant des irrégularités à l'échelle de la longueur d'onde, soit à la propagation d'un faisceau cohérent dans une atmosphère caractérisée par des variations aléatoires d'indice de réfraction.
OBS: filtre de déchatoiement : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

anglais

despeckling filter (correct,officially approved)
OBS: speckle: The noise that is created by constructive and destructive interference between the backscattered energy from different portions of the ground surface included in the same pixel of the image the SAR image appears to be covered by randomly scattered bright and dark spots.
OBS: despeckling filter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).
synonyme : speckle filter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Filtre destiné à éliminer le chatoiement d'une image.
anglais: A filter designed to eliminate speckle in an image.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Télédétection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-733f7d0571873b09/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.