ingénieur minier

CONT: Ingénieurs miniers. Les personnes de ce groupe de base dirigent des études géologiques ou y collaborent en vue de déterminer l'emplacement, les dimensions et l'accessibilité de gîtes métallifères et les méthodes les plus économiques d'extraction du minerai. Ces ingénieurs doivent surveiller et coordonner les activités des technologues, techniciens et autres travailleurs spécialisés. Les principaux domaines de spécialisation sont l'exploration, l'extraction, l'aménagement de mines et la sécurité.
OBS: L'usage des termes «ingénieur des mines» et «ingénieur minier» est recommandé par l'Ordre des ingénieurs du Québec.

CONT: Mining engineers work in mining and mineral extraction facilities. They are in charge of coordinating and supervising all the activities in the mine regarding digging, extracting, and transporting minerals out of the mine. Mining engineers specialize in designing, developing, and testing machines, techniques, and processes for harvesting geological material.