lancer de marteau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lancer de marteau (correct,masculine noun)

    CONT: Dans le lancer du marteau, l'engin à propulser est accéléré longuement par plusieurs rotations et il a déjà acquis une très grande vitesse au cours de la phase finale.
    OBS: Le terme «lancement du marteau» est très rarement employé au niveau international. (Association canadienne d'athlétisme amateur.)

  • synonyme : lancer du marteau (correct,masculine noun)
  • synonyme : lancement du marteau (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : marteau (correct,masculine noun)
anglais
  • hammer throwing (correct)

    CONT: The hammer throw was introduced into the United States by Irish immigrants during the late 1800's. These Irish-Americans dominated the hammer event in the United States ...

  • synonyme : hammer throw (correct)
  • synonyme : hammer (correct)
espagnol
  • lanzamiento de martillo (correct,masculine noun)
  • synonyme : lanzamiento del martillo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7392930e35dc8297/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken