sonnerie polyphonique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sonnerie polyphonique (correct,feminine noun)
anglais
  • polyphonic ringtone (correct)

    CONT: The polyphonic ringtone can offer a more complex sounding song than the monophonic ringtone, because it allows harmony, instead of a single line of music.
    OBS: The first polyphonic ringtones used sequenced recording methods such as MIDI [musical instrument digital interface].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sonnerie qui peut précisément reproduire de la musique complexe en utilisant plusieurs notes simultanément.
anglais
A ringtone that can play several types of tones at a time ...

Classement

Collections

Domaines

  • Téléphones

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-757defa42dcfe1de/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken