planche à découper

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • planche à découper (correct,feminine noun)

    CONT: planche de travail (...) de plus en plus souvent fabriquée en plastique blanc plutôt qu'en bois. Utilisée pour certaines opérations exigeant l'emploi d'un couteau.

  • synonyme : planche de travail (feminine noun)
anglais
  • cutting board (correct)

    OBS: This is an important partner to a knife. Hardwood boards are favored by many chefs, but hard rubber or plastic boards are more sanitary.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
tablette en bois, rectangulaire ou ovale, sur le bord extérieur de laquelle se trouve une gouttière destinée à recueillir le jus des viandes.
anglais
any kind of hardwood board, designed with a scooped-out space and a set of grooves, used to catch meat juices.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement ménager (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-75f82dfb88574ae1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken