fin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fin (correct,feminine noun)

    CONT: Non-respect des signaux de l’arbitre chef de plateau au début ou à la fin de la flexion des jambes.
    OBS: En dynamophilie.

anglais
  • completion (correct)

    CONT: Causes for disqualification of a squat: failure to observe the chief referee’s signals at the commencement or completion of a lift.
    OBS: In powerlifting.

espagnol
  • finalización (correct,feminine noun)

    CONT: Causas de descalificación de la sentadilla: fallar en cumplir con las señales del referí central al comienzo o a la finalización de un levantamiento.
    OBS: En levantamiento de potencia.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mouvement des bras [...] vers le bas donné par l’arbitre en chef pour signifier [...] l'achèvement du lever de la barre.
anglais
A downward arm movement given by the chief referee to signify the ... end of the lift.
espagnol
Movimiento [...] hacia abajo que hace el árbitro con un brazo para señalar [...] el término del levantamiento.

Classement

Collections

Domaines

  • Haltérophilie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7665a9b522759171/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken