patinage de vitesse sur piste courte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • patinage de vitesse sur piste courte (correct,masculine noun)

    OBS: La piste courte se distingue de l'épreuve de patinage de vitesse disputée sur une piste de 400 m.
    OBS: patinage de vitesse sur piste courte; piste courte : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 10 janvier 2020.

  • synonyme : patinage de vitesse sur courte piste (correct,masculine noun)
  • synonyme : piste courte (correct,feminine noun)
  • synonyme : courte piste (correct,feminine noun)
anglais
  • short track speed skating (correct)

    CONT: Short-track speed skating is a form of competitive ice speed skating. In competitions, multiple skaters (typically between four and six) skate on an oval ice track with a length of 111.111 metres (364.54 ft).

  • synonyme : short track (correct)
espagnol
  • patinaje de velocidad sobre pista corta (correct,masculine noun)

    OBS: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que ""patinaje de velocidad sobre pista corta"" es el nombre asentado en español para esta competición deportiva de los Juegos Olímpicos de Invierno.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Épreuve de patinage de vitesse sur glace qui est disputée sur une piste ovale de 111,12 m.

Classement

Collections

Domaines

  • Patinage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-76b063e235a6a3b1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken