processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée

Désignations

français	processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée (correct,masculine noun) CONT: Les processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée se sont manifestés à divers degrés dans la croûte et, dans certains cas, ont produit des icelandites, quelques petits volumes de rhyolites et des granophyres, avec les compositions en Nd [néodyme] dominées par les matériaux du manteau. OBS: processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
anglais	assimilation and fractional crystallization process (correct) CONT: Most arc lavas have experienced significant assimilation and fractional crystallization (AFC) during magma evolution. Although AFC processes can fundamentally change trace element and isotopic features of magma, its effect on U[uranium]-series disequilibria has not been rigorously investigated despite its importance. OBS: AFC: abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. synonyme : AFC process (correct) synonyme : assimilation and fractional crystallization (correct) synonyme : assimilation-fractional crystallization (correct) synonyme : combined assimilation-fractional crystallization process (correct) synonyme : combined AFC process (correct)

français

processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée (correct,masculine noun)
CONT: Les processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée se sont manifestés à divers degrés dans la croûte et, dans certains cas, ont produit des icelandites, quelques petits volumes de rhyolites et des granophyres, avec les compositions en Nd [néodyme] dominées par les matériaux du manteau.
OBS: processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais

assimilation and fractional crystallization process (correct)
CONT: Most arc lavas have experienced significant assimilation and fractional crystallization (AFC) during magma evolution. Although AFC processes can fundamentally change trace element and isotopic features of magma, its effect on U[uranium]-series disequilibria has not been rigorously investigated despite its importance.
OBS: AFC: abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.
synonyme : AFC process (correct)
synonyme : assimilation and fractional crystallization (correct)
synonyme : assimilation-fractional crystallization (correct)
synonyme : combined assimilation-fractional crystallization process (correct)
synonyme : combined AFC process (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-771bdf194192c8da/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.