modèle du bilan énergétique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • modèle du bilan énergétique (correct,masculine noun)

    CONT: Sous la forme la plus simple du modèle, il n'est tenu compte d'aucune dimension spatiale, le modèle fournissant alors une estimation des variations de la température moyenne du globe en fonction des variations du rayonnement. Il est possible d'adjoindre à ce modèle du bilan énergétique à zéro dimension une, voire deux dimensions spatiales, si l'on veut examiner explicitement le bilan énergétique en fonction respectivement de la latitude ou à la fois de la latitude et de la longitude.

  • synonyme : modèle d'équilibre énergétique (correct,masculine noun)
  • synonyme : modèle de Budyko-Sellers (correct,masculine noun)
  • MBE abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • energy balance model (correct)

    CONT: In its simplest form, there is no explicit spatial dimension and the model then provides an estimate of the changes in globally averaged temperature computed from the changes in radiation. This zero-dimensional energy balance model can be extended to a one-dimensional or two-dimensional model if changes to the energy budget with respect to latitude, or both latitude and longitude, are explicitly considered.

  • EBM abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Modèle simplifié qui analyse le bilan d'énergie de la Terre pour calculer les changements du climat.
anglais
A simplified model that analyses the energy budget of the Earth to compute changes in the climate.

Classement

Collections

Domaines

  • Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-77ebc47cb6c45593/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken