quartz rutilé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quartz rutilé (correct,masculine noun)

    OBS: Ces inclusions en forme d'aiguille sont désignées sous le nom de «flèches d'amour» (ou encore «cheveux de Vénus» lorsqu'elles se présentent en réseaux enchevêtrés).

anglais
  • Venus hairstone (correct)
  • synonyme : Venus's hairstone (correct)
  • synonyme : Venus hair-stone (correct)
  • synonyme : rutilated quartz (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Quartz avec inclusions aciculaires de rutile.
anglais
Quartz containing needle-shaped crystals of rutile.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-77f265af78dfae6f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken