monte en main

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • monte en main (correct,feminine noun)

    OBS: Chez les grands animaux, accouplement contrôlé, où la femelle est entravée et le mâle guidé par opposition à la monte en liberté (pasture breeding) où les mâles sont laissés au milieu des femelles 2) 1) Herd-Book Charolais, Statuts 2) Larousse Agricole (vieux), page 20.

anglais
  • hand breeding (correct)
  • synonyme : hand mating (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Controlled mating of farm animals in which both the time and the mating individuals are selected by the breeder.

Classement

Collections

Domaines

  • Reproduction des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-787653a5c4aabc0f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken