demi de mêlée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • demi de mêlée (correct,masculine noun)

    CONT: Dans une mêlée ou un regroupement, c'est à lui [le demi de mêlée] de récupérer le ballon et de mettre ses trois-quarts en position d'attaque.

anglais
  • scrum half (correct)

    CONT: During scrums, it is to him [the srcum half] to recover the ball and put his three-quarters into an attacking position.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Joueur qui] effectue la liaison entre les avants et les lignes arrière.
anglais
[A player who] serves as the link between the forwards and the back lines.

Classement

Collections

Domaines

  • Rugby

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-787fc4d55cda411e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken