flamme oxydante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • flamme oxydante (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: La combustion primaire se fait à la sortie du chalumeau (le dard), au-delà, dans le panache, se produit la combustion secondaire.
    OBS: flamme oxydante : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • oxidizing flame (correct,standardized,officially approved)

    OBS: oxidizing flame: term standardized by the American Welding Society (AWS).
    OBS: oxidizing flame: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Flamme dans laquelle les produits de la combustion primaire sont oxydants.
anglais
An oxyfuel gas flame having an oxidizing effect (excess oxygen). [Definition standardized by the AWS.]

Classement

Collections

Domaines

  • Soudage au gaz

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-78e9d12bfce29de4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken