résidu souterrain

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • résidu souterrain (correct,masculine noun)

    CONT: Comme pour toute culture, l'azote contenu dans les résidus souterrains contribue, comme celui contenu dans les résidus aériens, à la fourniture d'azote dans le milieu [...]
    OBS: résidu souterrain : désignation habituellement utilisée au pluriel.

anglais
  • below ground residue (correct)

    CONT: Crop residues are essential for the maintenance of tilth on solonetzic soils. Surface mulch and below ground residue (roots) are better for solonetzic soils than incorporating straw.
    OBS: below ground residue; belowground residue: designations usually used in the plural.

  • synonyme : belowground residue (correct)
  • BGR abrév. (correct)
espagnol
  • residuo subterráneo (correct,masculine noun)

    OBS: residuo subterráneo: expresión utilizada habitualmente en plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Raíces y otros elementos dejados en el suelo productos de la extracción.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-78ee282af7958d07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken