couture de raccord

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couture de raccord (correct,feminine noun)

    CONT: Le multipoint [...] Réglé étroit, le multipoint finit à merveille les bords des tissus qui s'effilochent; réglé large, il sert à repriser, à fixer les élastiques, à exécuter les coutures rabattues ou encore les coutures de raccord.

anglais
  • abutted seam (correct)

    CONT: The multistitch ... Set narrow, it is excellent for edge-finishing fabrics that ravel; at a wider width, for mending, attaching elastic, stitching lapped and abutted seams.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques d'exécution et points de couture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79858d1cdbfa0011/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken