élément de sécurité

Désignations

français	élément de sécurité (correct,masculine noun)
anglais	security feature (correct)
espagnol	elemento de seguridad (correct,masculine noun) synonyme : característica de seguridad (correct,feminine noun)
portugais	elemento de segurança CONT: Os demais elementos de segurança também são de fácil visualização: marca d’água, que apresenta o valor da nota e a imagem do animal, e o número escondido... CONT: ""... uma cédula segura, com qualidade e confiabilidade... identificar os itens de segurança ...”, afirmou o presidente da CMB [Casa da Moeda do Brasil]. CONT: Em relação a fraudes... a maioria dos cheques tem uma característica de segurança contra lavagem ... synonyme : recurso de segurança (correct,masculine noun) synonyme : item de segurança (correct,masculine noun) synonyme : característica de segurança (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Chacune des particularités entrant dans le processus de fabrication des billets de banque comme moyen de combattre la contrefaçon.
anglais: Any feature incorporated in the production of bank notes as a means of preventing counterfeiting.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79e0a71ee16820b2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.