couteau à joints

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couteau à joints (correct,masculine noun)
  • synonyme : couteau à enduire (masculine noun)
anglais
  • taping knife (correct)

    CONT: Most 4-inch, 6-inch and 8-inch taping knives are used for applying drywall mud to gaps or holes and for taping. They are also used to remove excess drywall mud. The 12-inch taping knife is used for feathering areas where a wall or ceiling may be sloped or uneven.
    PHR: right-angle joint knife

  • synonyme : joint knife (correct)
espagnol
  • cuchillo para juntas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
... a drywall tool with a wide blade for spreading joint compound.

Classement

Collections

Domaines

  • Outils (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79ec826a7c44dcc0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken