couverture terrestre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couverture terrestre (correct,feminine noun)

    OBS: Ne pas confondre avec «affectation des terres» qui est définie comme l’ensemble des aménagements, activités et apports auxquels les êtres humains procèdent sur un certain type de couverture terrestre.
    OBS: couverture terrestre : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais
  • land cover (correct)

    CONT: Land cover is the physical material at the surface of the earth. Land covers include grass, asphalt, trees, bare ground, water, etc.
    OBS: Strictly speaking, it describes vegetation and man-made features, and omits bare rock and water, although, in practice, these elements are often included under this term.

espagnol
  • cobertura de la tierra (correct,feminine noun)

    CONT: La cobertura terrestre es un elemento geográfico que puede formar una base de referencia para diversas aplicaciones que van desde el monitoreo forestal y pastoril, pasando por la generación de estadísticas, planificación, inversión, biodiversidad, cambio climático, hasta el control de la desertificación.

  • synonyme : cobertura terrestre (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Couverture physique et biologique des terres observée sous forme de végétation ou d’ouvrages fabriqués par l’homme.
anglais
The observed physical and biological cover of the earth's land, as vegetation or man-made features.
espagnol
Recubrimiento o cubierta biofísica que se observa sobre la superficie terrestre. Incluye la vegetación y elementos antrópicos, así como roca, suelo desnudos y cuerpos de agua.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion environnementale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a3d1d02a4e31882/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken