aiguille à main de couture spécialisée

Désignations

français	aiguille à main de couture spécialisée (correct,feminine noun) CONT: Aiguilles de couture spécialisée. Ces aiguilles à main sont parfaites pour les dures besognes. L'aiguille à cuir et l'aiguille à toile à voile possèdent des pointes coniques capables de perforer le cuir et le simili-cuir, de telle sorte que les trous ne s'agrandissent pas. synonyme : aiguille de couture spécialisée (correct,feminine noun)
anglais	heavy-duty sewing needle (correct) CONT: Heavy-duty sewing needle. These hand needles are ideal for heavy sewing jobs. Both the glover and sailmaker types have wedge-shaped points that pierce leather and leather like fabrics in such a way that the holes resist tearing.

français

aiguille à main de couture spécialisée (correct,feminine noun)
CONT: Aiguilles de couture spécialisée. Ces aiguilles à main sont parfaites pour les dures besognes. L'aiguille à cuir et l'aiguille à toile à voile possèdent des pointes coniques capables de perforer le cuir et le simili-cuir, de telle sorte que les trous ne s'agrandissent pas.
synonyme : aiguille de couture spécialisée (correct,feminine noun)

anglais

heavy-duty sewing needle (correct)
CONT: Heavy-duty sewing needle. These hand needles are ideal for heavy sewing jobs. Both the glover and sailmaker types have wedge-shaped points that pierce leather and leather like fabrics in such a way that the holes resist tearing.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Articles et accessoires de couture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a6a3b13d1d2e5bf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.