acier de cémentation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acier de cémentation (correct,masculine noun)

    OBS: Au cours de la cémentation une couche superficielle de 0,5 à 5 mm est transformée en acier dur par diffusion du carbone provenant d'un cément, puis durcie par trempe pour obtenir une couche martensitique.

  • synonyme : acier de carburation (masculine noun)
anglais
  • case hardening steel (correct)
  • synonyme : case-hardening steel (correct)
  • synonyme : carburing steel
  • synonyme : cementation steel

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Acier doux ou extradoux susceptible de subir un traitement de durcissement en surface par cémentation ou par trempe.
anglais
A low-carbon, unalloyed or alloy steel suitable for being subjected to the carburizing process.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitements de surface des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7b2a3feb80df3544/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken