maïs denté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maïs denté (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Variété de maïs (Zea mays indentata).
    OBS: Maïs denté : Terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : maïs dent-de-cheval (correct,masculine noun)
anglais
  • dent corn (correct,standardized)

    CONT: Dent Corn. If a typical dent kernel is viewed in cross section, the outer portion, which consists of hard endosperm, will appear horny and translucent. ... During drying, shrinkage is greatest in the soft endosperm, causing the top of the kernel to become depressed, hence the name ""dent"".
    OBS: Agricultural food products (Cereals).
    OBS: dent corn; Zea mays convar indentata: Terms standardized by ISO.

  • synonyme : dent maize (correct)
espagnol
  • maíz dentado (correct,masculine noun)

    CONT: Zea mays L. var. indentata (Sturtev.) L. H. Bailey: es la variedad botánica más cultivada en el mundo; comúnmente se le conoce como maíz dentado (dent corn), debido a que al madurar, sus granos presentan una depresión en el extremo distal.

  • synonyme : maíz diente de caballo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes fourragères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7c9573ad34c78d65/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken