efficacité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • efficacité (feminine noun)

    OBS: efficacité (d'une barre de commande) [en anglais : «control rod worth»] : Changement de réactivité dans un réacteur nucléaire critique, résultant de l'introduction totale d'une barre de commande depuis sa position entièrement sortie, dans des conditions déterminées.

  • synonyme : équivalent de réactivité (masculine noun)
  • synonyme : valeur réactive (feminine noun)
anglais
  • reactivity worth (correct)

    CONT: Shutoff units [of nuclear reactor CANDU 600]. Reactivity worth, minimum ... - 80 mk.
    OBS: Compare with ""reactivity depth"", which refers to the total reactivity capability of a reactivity component.

espagnol
  • reactividad equivalente (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The change in reactivity brought about by altering the position of a reactor component, or of an object or material introduced into a reactor, or by changing an operating variable.
espagnol
Variación de reactividad ocasionada por alterar la posición de un elemento de un reactor, o de un objeto o de un material introducido en el reactor, o por la modificación de una variable de explotación.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7cb21810bfe6cfe3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken