état de notification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • état de notification (correct,masculine noun)

    CONT: Les états de notification possibles sont les suivants : « Le destinataire n'est pas encore notifié »; « Aucun notifié »; « Certains destinataires n'ont pas encore été notifiés »; « Le destinataire n'a pas consulté le courrier » [...] « Envoyé »; « Nouvel essai »; « Envoi impossible ».

anglais
  • notification state (correct)

    CONT: The possible notification states are: ""Recipient Not Notified Yet""; ""None Notified""; ""Unable to Notify some""; ""The recipient has not received""; ""The recipient received"" ... ""Sent""; ""Retrying""; ""Unable to send"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Postes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7cddcb2c956c36a2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken