dorure à la feuille

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dorure à la feuille (correct,feminine noun,generic)

    OBS: L'objet est préparé et recouvert d'une couche de mixtion ou humecté d'eau fraîche, pour que la feuille de métal puisse adhérer; (...) Utilisée pour les encadrements, des décors, les reliures.

anglais
  • water gilding (correct,specific)

    OBS: (...)used chiefly for fine frames and decorative work and for small flat work such as the illumination of manuscripts, the decoration of book covers, gilding in tempera on gesso panels, and gilding the edges of book pages.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The technique of adhering precious-metal leaf to a gesso or bole ground that is moistened with water immediately before each leaf is laid (...)

Classement

Collections

Domaines

  • Peinture (Arts)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7ce8934946e5fbd4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken