essai de pliage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essai de pliage (correct,masculine noun)
anglais
  • bend test (correct)
  • synonyme : bending test (correct)
espagnol
  • ensayo de plegado (correct,masculine noun)

    CONT: Ensayo de plegado: Evalúa la aparición de fisuras o defectos en superficies, en metal de soldadura o borde de fusión.

portugais
  • ensaio de flexão (correct,masculine noun)
  • synonyme : ensaio de dobramento (correct,masculine noun)
  • synonyme : teste de dobramento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Essai effectué pour indiquer la ductilité ou les qualités de pliage d'un produit. Il consiste à plier un échantillon approprié suivant un rayon et un angle déterminés.
anglais
A test made to indicate ductility or bending quality by bending a suitable specimen about a predetermined radius through a predetermined angle.

Classement

Collections

Domaines

  • Cintrage et pliage (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7d1d1525295440fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken