lait pasteurisé de donneuses

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lait pasteurisé de donneuses (correct,masculine noun)

    CONT: Le lait de donneuse pasteurisé est recommandé pour les nourrissons de très faible poids à la naissance lorsque le lait maternel n'est pas disponible ou en complément du lait maternel.

  • synonyme : lait de donneuse pasteurisé (correct,masculine noun)
  • synonyme : lait maternel de donneuse pasteurisé (masculine noun)
  • synonyme : LMD pasteurisé (masculine noun)
  • LPD abrév. (masculine noun)
anglais
  • pasteurized donor human milk (correct,noun)

    CONT: Pasteurized donor breast milk in Canada is currently used for sick and hospitalized newborns whose mothers cannot breastfeed.

  • synonyme : pasteurized donor breast milk (correct,noun)
  • synonyme : pasteurized human donor milk (correct,noun)
  • synonyme : pasteurized donor milk (correct,noun)
  • PDHM abrév. (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Soins du bébé et puériculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7d88b231a0c64c74/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken