rangée de retour

Désignations

français	rangée de retour (correct,feminine noun) DEF: Rangée de tricot à mailles jetées où le mouvement transversal des barres à passettes change de direction, ce mouvement produisant une inclinaison des mailles dans le sens inverse des mailles des rangées précédentes. OBS: Ceci se produit lorsque le mouvement transverse de la barre à passettes change de direction.
anglais	return course (correct) OBS: This occurs when the traverse movement of the guide bar changes its direction. OBS: The return course may have closed loops or open loops. synonyme : return lap (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rangée dans laquelle les mailles sont inclinées dans le sens inverse de celui des mailles de la rangée précédente.
anglais: A course in which the stitches are inclined in the opposite direction to that of the stitches in the preceding course.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Techniques de tricot diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7e2a4edde7c1223a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.