tôle ondulée

Désignations

français	tôle ondulée (correct,feminine noun) CONT: La tôle ondulée, déformée à froid au laminoir, [présente] des ondes régulières (sinusoïdales ou trapézoïdales) qui lui assurent une bonne rigidité dans le sens des ondes; elle est utilisée, dans le monde entier, comme matériau de couverture peu esthétique, mais léger et économique.
anglais	corrugated iron (correct) OBS: Used as roofing or for other cladding purposes in construction. synonyme : corrugated sheet iron synonyme : corrugated sheet metal synonyme : corrugated sheet synonyme : corrugated plate synonyme : corrugated sheeting
espagnol	placa ondulada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tôle d'acier contenant des nervures parallèles pour en augmenter la raideur; employée comme toiture ou à d'autres fins de parement en construction.
anglais: A sheet steel containing parallel ribs to increase its stiffness.
espagnol: Placa de hierro, normalmente galvanizada, que forma ondulaciones cóncavas y convexas alternativas; se utiliza en cubiertas y hastiales.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Travail des tôles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7f84ad349c5982fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.