neuf

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • neuf (correct,adjective)

    CONT: [...] un timbre neuf n'est pas oblitéré : il faut aussi qu'il soit frais ou de tout premier choix.

anglais
  • mint (correct,adjective)

    CONT: Mint stamps are unused stamps as they come from the printers.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit de l’état dans lequel se trouve un timbre-poste lorsqu’il est émis : couleur inaltérée, dentelure en parfait état et gomme d’origine.
anglais
The condition of a stamp as released[:] ... unfaded, with full perforations and original gum.

Classement

Collections

Domaines

  • Timbres et oblitération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7fddc6198b08c417/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken