charbon mat

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • charbon mat (correct,masculine noun)

    OBS: Ce peut être soit du durain, soit un charbon à forte teneur en matières minérales.

  • synonyme : houille matte (correct,feminine noun)
anglais
  • dull coal (correct)

    OBS: An early division was into three types: bright coal, dull coal and mineral charcoal (or mother of coal). Another system [divided coal into] four types: fusain, durain, clarain, and vitrain. This coincided with the classification put forward by ... the United States Bureau of Mines where coal is divided into anthraxylon - bright layers of plant material and attrius - darker debris material. Today coal classification is based on the organic material seen using different optical microscopic techniques. There are three main groups: liptinite (or exinite), vitrinite and inertinite with many further divisions [within these three groups].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Charbon lité de couleur grise et d'aspect mat.
anglais
Coal that absorbs rather than reflects light, containing mostly durain and fusain lithotypes.

Classement

Collections

Domaines

  • Classification des charbons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8016c225852b00a9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken