adduction d'eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • adduction d'eau (correct,feminine noun)

    CONT: La distribution des eaux nécessite le captage d'eaux [...] et leur amenée au moyen d'aqueducs [...]
    CONT: En 1850, il fut donc décidé d'étudier une adduction et une distribution d'eau par conduites. Trois solutions furent comparées : Captage de la source du Neez à Rébénacq, petite commune située à seize kilomètres de PAU : Pompage dans le Gave; Adduction de l'eau du Gave depuis les environs de Lestelle, petit village en amont de PAU.

  • synonyme : adduction des eaux (correct,feminine noun)
  • synonyme : adduction de l'eau (correct,feminine noun)
  • synonyme : adduction (correct,feminine noun)
  • synonyme : amenée des eaux (feminine noun,less frequent)
anglais
  • water carriage

    CONT: Water carriage for human consumption.

espagnol
  • acometida de agua (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Conduite des eaux vers des installations de traitement puis de distribution.

Classement

Collections

Domaines

  • Adduction d'eau (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8078378b8a86879b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken