golf miniature

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • golf miniature (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: golf miniature : Cette graphie devrait finalement avoir cours, surtout au Canada. Par contre, on écrira, de préférence, mini-golf.
    OBS: Se joue sur un terrain de golf miniature au Canada. En Europe, ce serait un «jeu de jardin ou de salon».

  • synonyme : golf-miniature EU
  • synonyme : mini-golf (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : mini golf (see observation,masculine noun)
  • synonyme : minigolf (correct,masculine noun)
anglais
  • miniature golf (correct)

    OBS: mini-golf: The hyphenated form will probably prevail.
    OBS: midget golf: Informal. 1925-30.

  • synonyme : mini-golf (correct,see observation)
  • synonyme : mini golf (see observation)
  • synonyme : midget golf US déconseillé
espagnol
  • minigolf (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Jeu imitant le golf, dans lequel les parcours, de quelques mètres, sont jalonnés d'obstacles divers.
anglais
A game or amusement modeled on golf and played with a putter and golf ball, in which each very short, grassless ""hole"" constitutes an obstacle course, consisting of wooden alleys, tunnels, bridges, etc., through which the ball must be driven to hole it.

Classement

Collections

Domaines

  • Jeux et jouets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-80aedccf047b08de/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken