accessoires de salle de bains

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • accessoires de salle de bains (correct,see observation,masculine noun,plural)

    OBS: Si ""washroom fixtures"" désigne le bain, la toilette et l'évier, on le rendra par ""accessoires de salle de bains""; s'il signifie les entrées d'eau, on parlera de ""robinetterie de salle de bains"". Dans l'un et l'autre cas, il s'agit d'objets mobiliers qui sont incorporés à l'immeuble et donc vendus avec lui, le cas échéant.

  • synonyme : robinetterie de salle de bains (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • washroom fixtures (correct,see observation,plural)

    OBS: An expression used to designate sometimes the bathroom equipment (bath, toilet and sink), sometimes that which is fixed in a bathroom, as water taps.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareils sanitaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8173fd1769e9e85b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken