robinet à clapet

Désignations

français	robinet à clapet (correct,masculine noun,officially approved) CONT: Le robinet à clapet est une conception nouvelle pour la chasse d'eau dans les réservoirs; il élimine en effet la tige de vidage à levier, les guides et le flotteur. OBS: robinet à clapet : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).
anglais	flapper valve (correct,officially approved) CONT: The flapper valve is a new concept in flushing of tanks as it eliminates lift wire, guides and flush ball. OBS: flapper valve: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Obturateurs et buses (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-82919ca24f9e4b2b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.