écrou de rayon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écrou de rayon (masculine noun)

    CONT: Procédez par 1/4 ou 1/2 tour de clé pour le serrage et le redressage des écrous de rayons.

anglais
  • nipple

    CONT: When you initially thread the nipples onto the spokes, make sure that each nipple is threaded on the same number of turns, even if the spokes are still loose in the rim.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit écrou posé sur la jante servant à tendre le rayon.
anglais
A nut for securing wheel spokes.

Classement

Collections

Domaines

  • Cyclisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-82d0118d610bc3bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken