contre à un

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contre à un (correct,masculine noun)

    OBS: Chaque balle jouée par l'adversaire peut [...] être contrée par les joueurs de la ligne avant, individuellement ou par groupe, y compris la balle de service.

  • synonyme : contre individuel (correct,masculine noun)
  • synonyme : bloc à un (correct,masculine noun)
  • synonyme : bloc individuel (correct,masculine noun)
anglais
  • one-man block (correct)

    OBS: Each ball sent towards the opponents' area can be blocked by one or a group of the opposing front-line players, including the service.

  • synonyme : one man block (correct)
  • synonyme : individual block (correct)
espagnol
  • bloqueo individual (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Volleyball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-82f89bc0332a0a86/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken