trempabilité

Désignations

français	trempabilité (correct,feminine noun) CONT: La capacité de trempe ou trempabilité d'un acier exprime la possibilité d'obtenir par trempe une structure martensinique. synonyme : capacité de trempe (feminine noun)
anglais	hardenability (correct) CONT: The standard test for hardenability is the Jominy test. synonyme : quenchability

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Aptitude d'un acier à subir la transformation martensitique ou bainitique. Un acier est dit d'autant plus trempant que les lois de refroidissement critique pour la transformation bainitique ou martensitique correspondent à des conditions de refroidissement moins sévères. La trempabilité peut être caractérisée par la profondeur de trempe.
anglais: The fundamental characteristic of a steel which determines the ease of preventing the transformation of austenite to anything else but martensite during the quench.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Trempe (Métal)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-832430d5de0a3186/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.