poisson-anémone

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poisson-anémone (correct,masculine noun)

    OBS: Poisson de la famille des Pomacentridae.

  • synonyme : poisson anémone (correct,masculine noun)
  • synonyme : poisson-clown (masculine noun)
anglais
  • anemone fish (correct)

    CONT: Anemone fish, (genus Amphiprion), any of about 30 species of Indo-Pacific fishes constituting the genus Amphiprion of the family Pomacentridae (order Perciformes), noted for their association with large sea anemones. Anemone fishes live and shelter among the tentacles of the anemones, swimming in and out unharmed by the stinging cells (nematocysts) that are present on the tentacles and that can be fatal to other fishes.

  • synonyme : clown fish
espagnol
  • pez anémona (correct,masculine noun)

    OBS: Pez de la familia Pomacentridae.

  • synonyme : pez payaso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Aquariophilie (Passe-temps)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-83d35ac5357654a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken