sacoche de guidon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sacoche de guidon (correct,feminine noun)

    CONT: La sacoche type «cyclo» s'attache au guidon et repose sur un miniporte-bagages au-dessus de la roue avant.
    CONT: Sacoche de guidon avec système de fixation rapide auto grippantes, convient à tous types de guidon, poche porte monnaie et mousqueton porte clefs à l'intérieure, contenance : 1.5 1 - 225 gr.

  • synonyme : sacoche cyclo (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • handlebar bag (correct)

    CONT: The other type of bag is a relative of the rack-top bag, it's a handlebar bag. These are bags that attach to the handlebar themselves generally in the place of having a front rack-top back.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cyclisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8442da911e842a02/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken