égaliseur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • égaliseur (correct,masculine noun)
  • synonyme : égaliseur d'affaiblissement (correct,masculine noun)
  • synonyme : correcteur d'affaiblissement (masculine noun)
anglais
  • equalizer (correct)

    CONT: The purpose of the ""equalizer"" is to add frequency selective attenuation into the telephone line circuit so that the total loss or attenuation will be about the same for all frequencies transmitted.
    CONT: To keep pace with the growing demand for submarine cable systems, NEC offers a wide variety of cable and related equipment, such as repeaters, submerged equalizers, and terminal equipment ...

  • synonyme : attenuation equalizer (correct)
espagnol
  • compensador de atenuación (correct,masculine noun)
  • synonyme : ecualizador de atenuación (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil qui, dans une liaison téléphonique à longue distance, corrige les désalignements cumulés en vue de maintenir la qualité de la transmission.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations (Téléphonie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-851e8353b2f6d264/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken