dégazéification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dégazéification (correct,feminine noun)

    CONT: Les techniques d'épuration du biogaz. Trois types de techniques sont actuellement employées pour épurer le biogaz : l'absorption,l'adsorption et la filtration sur membrane.L'absorption [...] la technique la plus répandue. Son principe consiste à injecter du biogaz comprimé à la base d'une colonne à garnissage. Le gaz et le solvant (de l'eau souvent mais aussi du méthanol, de la manoéthanolamine, du diéthanolamine, du diméthyléther de propylène de glycol ou du carbonate depropylène) circulent chacun à contresens. Le gaz épuré est collecté en tête de colonne. Le liquide retombe, chargé de polluants, à la base. Cette eau peut ensuite être envoyée dans une lagune, où elle se débarrassera de ses gaz avant de repartir dans la colonne. Plus la colonne est haute, plus les échanges biogaz-solvant seront importants et plus la dégazéification du biogaz sera fine. L'absorption par l'eau est moins énergivore que les procédés utilisant d'autres solvants, dont la régénération demande beaucoup d'énergie.

anglais
  • devapourization

    CONT: Devapourization of explosive gases.

  • synonyme : devaporization

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Recherche et développement (Technol. pétrol.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-866859dcd205779c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken