regard drainant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • regard drainant (correct,masculine noun)

    CONT: Il faut rassembler l'eau par un jeu de pentes convergentes pour l'envoyer par un regard absorbant vers un réseau d'évacuation ou tout au moins dans un puisard.
    OBS: Regard servant de drainage. La partie supérieure du regard n'est plus étanche et par la préservation de trous garnis de pierres drainantes non scellées et dont une couche est disposée autour du regard, nous assurons la pénétration de l'eau à drainer à l'intérieur du regard.

  • synonyme : regard absorbant (correct,masculine noun)
  • synonyme : puisard (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • dry well US

    OBS: rummel: Scottish usage.

  • synonyme : drainage well (correct)
  • synonyme : soakaway GB
  • synonyme : rummel (correct,regional)
espagnol
  • pozo negro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aménagement visant à éliminer les eaux usées en les laissant s'écouler dans le sol.
anglais
A pit lined with stones or bricks without mortar, and into which surface water is drained to soak away into the ground.

Classement

Collections

Domaines

  • Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8ac078d34d6c74be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken