pas-d'âne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pas-d'âne (correct,masculine noun,invariable)

    OBS: rampe : Plan incliné établi entre deux parties d'une construction, d'un lieu aménagé (parc, jardin, etc.), situées à des niveaux différents, et permettant le passage de l'une à l'autre [...]

  • synonyme : rampe à gradins (correct,feminine noun)
  • synonyme : marches rampantes (plural feminine noun)
anglais
  • stepped ramp (correct)

    CONT: A considered optimum length of a ramp would be either one or three easy strides between starting and ending points or between sets of risers in the case of stepped ramps. (A stepped ramp is a combination of steps and ramps.) The ramp portion of stepped ramps need not be as steep as a ramp alone, thereby making the ascent and descent easier and more comfortable.

  • synonyme : ramped steps (correct,plural)
espagnol
  • escalera de asno (proposal,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rampe constituée de gradins au lieu d'une surface plane.

Classement

Collections

Domaines

  • Escaliers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8aed30396d46d9aa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken