usine de fabrication du pétrole à partir du charbon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • usine de fabrication du pétrole à partir du charbon (feminine noun)

    CONT: La naissance de l'industrie pétrochimique remonte à 1950, avec la construction, à Sasolburg, de la première unité africaine de transformation de charbon en pétrole.
    CONT: L'étape déterminante visant à rendre le pays stratégiquement autonome pour ses combustibles fut franchie avec la mise en service par Sasol de deux usines géantes de production de pétrole synthétique à partir de charbon [...]
    CONT: [La] grande société chimique allemande [...] I.G. Farben utilise [...] les procédés de Bergius, les améliore, augmente la production d'essence à partir de la houille et implante une usine de fabrication du pétrole à partir du charbon.

  • synonyme : usine de production du pétrole à partir du charbon (proposal,feminine noun)
  • synonyme : usine de production du pétrole dérivé de la houille (proposal,feminine noun)
  • synonyme : usine de production de pétrole synthétique à partir de charbon (feminine noun)
  • synonyme : unité de transformation de charbon en pétrole (feminine noun)
anglais
  • oil-from-coal plant (correct)

    CONT: The second most important coal user in the home market is Sasol - the only successful commercial oil-from-coal plant in the world. Sasol uses the Fischer-Tropsch indirect liquefaction method, which has the added benefit of being able to process high-ash content coal - to convert coal into petrol and diesel fuels, and provides raw materials for the petrochemical industries and other important by-products such as fertiliser.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pétroles bruts et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8bff4304320c4164/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken