revêtement anticorrosion

Désignations

français	revêtement anticorrosion (correct,proposal,masculine noun) CONT: Tous les câbles doivent être adéquatement protégés contre la corrosion avant l'injection. Lorsque les revêtements temporaires de protection contre la corrosion sont utilisés pour des périodes prolongées avant l'injection ou avant l'application du revêtement permanent, des câbles échantillons doivent être prélevés au hasard et inspectés [...] OBS: anticorrosion : Qui protège contre la corrosion. synonyme : revêtement de protection contre la corrosion (correct,masculine noun) synonyme : revêtement anticorrosif (masculine noun) synonyme : enduit anticorrosif (masculine noun)
anglais	anticorrosive coating (correct) OBS: anticorrosion (n.): A substance which prevents corrosion; [for example:] anticorrosive paint or varnish. OBS: According to source OXENG, the term ""anticorrosion"" can only be used as a noun. synonyme : anticorrosion coating (see observation) synonyme : corrosion protective coating synonyme : barrier coating
espagnol	capa anticorrosiva (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Altération des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8ca5b1d4a34c30c8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.