usine d'exploitation de sables asphaltiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • usine d'exploitation de sables asphaltiques (correct,feminine noun)

    OBS: Les grès et sables asphaltiques commencent à être exploités par séparation ou distillation de l'asphalte (ceux du Canada contiennent de 150 à 200 milliards de tonnes de bitume [...]
    OBS: L'extraction des hydrocarbures des roches bitumineuses fournit une huile comparable au pétrole brut [...] Les réserves connues sont considérables, mais leur exploitation n'a été entreprise [...] que dans quelques usines expérimentales.

  • synonyme : usine d'exploitation de sables bitumineux (correct,feminine noun)
  • synonyme : usine d'exploitation de sable pétrolifère (proposal,feminine noun)
anglais
  • tar sands plant (correct)

    OBS: Outside Canada the term ""oil sands"" generally refers to buried sandstone acting as an oil reservoir.

  • synonyme : oil sands plant CA
  • synonyme : petroleum tar sands plant
  • synonyme : bituminous oil sands plant
  • synonyme : asphaltic sands plant

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Bitumes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8e060fc5e857a37b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken